Zhēnyán箴言

Zhāng : 12 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31


Park the mouse cursor over the Chinese characters to bring up English meaning

-Reset+

Chapter 1

1 Yǐsèliè以色列wángDàwèi大卫érzi儿子Suǒluómén所罗门dezhēnyán箴言
2 Yàoshǐ使rénxiǎode晓得zhìhuì智慧xùnhuìFēnbiàn分辨tōngdá通达deyányǔ言语
3 Shǐ使rénchǔshìlǐngshòu领受zhìhuì智慧réngōngpíng公平zhèngzhí正直dexùnhuì
4 Shǐ使rénlíngmíngshǐ使shàonián少年rényǒuzhīshi知识móuluè
5 Shǐ使zhìhuì智慧réntīngjiàn听见zēngzhǎng增长xuéwèn学问Shǐ使cōngmíng聪明réndezhezhìmóu
6 Shǐ使rénmíngbai明白zhēnyán箴言dǒngde懂得zhìhuì智慧réndeyánmíyǔ谜语
7 Jìngwèi敬畏Yēhéhuá耶和华shìzhīshi知识dekāiduān开端wàngrénmiǎoshìzhìhuì智慧xùnhuì
8 éryàotīngfùqīn父亲dexùnhuìbùkě不可líqì离弃mǔqīn母亲defǎzé法则。(Huòzuòzhǐjiào
9 Yīnwèi因为zhèyàozuòtóushàngdehuáguànxiàngshàngdejīnliàn
10 érěrénruòyǐnyòu引诱bùkě不可suícóng
11 Tāmen他们ruòshuōwǒmen我们tóngwǒmen我们yàomáifú埋伏liúrénzhīxuèyàodūnhàizuìzhīrén
12 Wǒmen我们hǎoxiàng好像yīnjiāntāmen他们huóhuótūnxiàTāmen他们rútóng如同xiàkēngderénbèiwǒmen我们lúntūnle
13 Wǒmen我们bìděi必得yàngbǎowù宝物jiāngsuǒláidezhuāngmǎnfángwū房屋
14 wǒmen我们dàjiā大家tóngfēnWǒmen我们gòngyòng共用yīgè一个nángdài
15 érbùyào不要tāmen他们tóngháng同行yīdào一道Jìnzhǐ禁止jiǎozǒutāmen他们de
16 Yīnwèi因为tāmen他们dejiǎobēnpǎo奔跑xíngětāmen他们liúréndexuè
17 Hǎoxiàng好像fēiniǎowǎngluóshèzài设在yǎnqián眼前réngduǒbì躲避
18 Zhèxie这些rénmáifú埋伏shìwéiliúxuèDūnshìwéihàimìng
19 Fántānliàncáidesuǒxíngzhīdōushìrúcǐ如此Zhètānliànzhīxīnnǎiduódecáizhězhīmìng
20 Zhìhuì智慧zàijiēshìshànghūhǎn呼喊zàikuānkuò宽阔chǔfāshēng发声
21 Zàirènao热闹jiētóu街头hǎnjiào喊叫zàichéngmén城门kǒuzàichéngzhōngfāchū发出yányǔ言语
22 Shuōnǐmen你们yúmèi愚昧rénxǐ’ài喜爱yúmèi愚昧xièmànrénxǐhuan喜欢xièmànwánrénhènězhīshi知识yàodàoshíne
23 Nǐmen你们dāngyīnwǒde我的zébèi责备huízhuǎnyàojiāngwǒde我的língjiāoguàn浇灌nǐmen你们jiāngwǒde我的huàzhǐshì指示nǐmen你们
24 hūhuàn呼唤nǐmen你们kěntīngcóng听从shēnshǒu伸手wúrén无人lǐhuì理会
25 Fǎnqīngyíqiè一切dequànjièkěnshòuwǒde我的zébèi责备
26 Nǐmen你们zāozāinàn灾难jiùxiàojīngkǒng惊恐líndàonǐmen你们chīxiào
27 Jīngkǒng惊恐líndàonǐmen你们hǎoxiàng好像kuángfēng狂风zāinàn灾难láidào来到rútóng如同bàofēng暴风nántòngkǔ痛苦líndàonǐmen你们shēnshàng
28 Nàshí那时nǐmen你们qiúquèdāying答应kěnqiè恳切dexúnzhǎo寻找quèxúnbùjiàn不见
29 Yīnwèi因为nǐmen你们hènězhīshi知识xǐ’ài喜爱jìngwèi敬畏Yēhéhuá耶和华
30 tīngwǒde我的quànjièmiǎoshìyíqiè一切dezébèi责备
31 Suǒyǐ所以chījiédeguǒchōngmǎn充满shèdejìmóu计谋
32 Yúmèi愚昧rénbèidàoshāshēnwánrénānyì安逸hàimìng
33 Wéiyǒutīngcóng听从wǒde我的ānrán安然jūzhù居住dexiǎngānjìng安静búpà不怕zāihuò



Park the mouse cursor over the Chinese characters to bring up English meaning

Chapter 2

1 érruòlǐngshòu领受wǒde我的yányǔ言语cúnwǒde我的mìnglìng命令
2 Cè’ěr侧耳tīngzhìhuì智慧zhuānxīn专心qiúcōngmíng聪明
3 qiúmíngzhéyángshēngqiúcōngmíng聪明
4 Xúnzhǎo寻找xúnzhǎo寻找yínsōuqiúsōuqiúyǐncáng隐藏dezhēnbǎo
5 jiùmíngbai明白jìngwèi敬畏Yēhéhuá耶和华déyǐ得以rènshi认识shén
6 Yīnwèi因为Yēhéhuá耶和华rénzhìhuì智慧Zhīshi知识cōngmíng聪明dōuyóukǒuérchū
7 gěizhèngzhí正直réncúnliúzhēnzhìhuì智慧gěixíngwéi行为chúnzhèng纯正derénzuòdùnpái盾牌
8 Wéiyàobǎoshǒu保守gōngpíng公平réndeqiánjìngréndedào
9 míngbai明白réngōngpíng公平zhèngzhí正直yíqiè一切deshàndào
10 Zhìhuì智慧xīndelíngyàozhīshi知识wéiměi
11 Móuluèhùwèi护卫Cōngmíng聪明bǎoshǒu保守
12 Yàojiùtuōlí脱离ědào,(ědàohuòzuòěréndedàotuōlí脱离shuōguāimiùhuàderén
13 děngrénshěqì舍弃zhèngzhí正直dexíngzǒu行走hēi’àn黑暗dedào
14 Huānxǐ欢喜zuòěxǐ’ài喜爱ěréndeguāi
15 Zàitāmen他们dedàozhōngwānqǔ弯曲zàitāmen他们delùshang路上piānpì偏僻
16 Zhìhuì智慧yàojiùtuōlí脱离yínjiùshì就是yóuzuǐhuáshédewài
17 líqì离弃yòuniándepèi’ǒu配偶wàngleshéndeméngyuē
18 Tāde她的jiāxiànrù陷入detāde她的piānxiàng偏向yīnjiān
19 Fándàonàli那里debùdé不得zhuǎnhuídezheshēngmìng生命de
20 Zhìhuì智慧shǐ使xíngshànréndedàoshǒurénde
21 Zhèngzhí正直rénzàishì在世shàngjūzhù居住Wánquán完全rénzàidìshang地上cúnliú
22 Wéiyǒuěrénbìrán必然jiǎnchúJiānzhàdebìrán必然chū



Park the mouse cursor over the Chinese characters to bring up English meaning

Chapter 3

1 érbùyào不要wàngjì忘记wǒde我的fǎzé法则。(Huòzuòzhǐjiàoxīnyàojǐnshǒuwǒde我的jièmìng诫命
2 Yīnwèi因为bìjiāng必将chángjiǔ长久derìzi日子shēngmìng生命deniánshùpíng’ān平安jiāgěi
3 Bùkě不可shǐ使cí’ài慈爱chéngshí诚实líkāi离开Yàozàijǐngxiàng颈项shàngzàixīnbǎnshàng
4 Zhèyàng这样zàishénshìrén世人yǎnqián眼前méngēnchǒngyǒucōngmíng聪明
5 yàozhuānxīn专心yǎnglàiYēhéhuá耶和华bùkě不可yǐkào倚靠zìjǐ自己decōngmíng聪明
6 Zàiyíqiè一切suǒxíngdeshìshàngdōuyàorèndìng认定zhǐyǐn指引de
7 Bùyào不要yǐwéi以为yǒuzhìhuì智慧Yàojìngwèi敬畏Yēhéhuá耶和华yuǎnlí远离ěshì
8 Zhèbiàn便yīzhì医治dedùqí肚脐rùndebǎi
9 yàocáiwù财物yíqiè一切chūshúdechǎnzūnróngYēhéhuá耶和华
10 Zhèyàng这样decāngfángchōngmǎn充满yǒudejiǔzhàyǒuxīnjiǔyíng
11 érbùkě不可qīngkànYēhéhuá耶和华deguǎnjiào管教,(huòzuòchéngzhìyěbù也不yànfántāde他的zébèi责备
12 Yīnwèi因为Yēhéhuá耶和华suǒàidezébèi责备Zhèngrú正如fùqīn父亲zébèi责备suǒxǐ’ài喜爱deérzi儿子
13 Dezhìhuì智慧decōngmíng聪明dezhèrénbiàn便wéiyǒu
14 Yīnwèi因为dezhìhuì智慧shèngguò胜过deyínlìyì利益qiángjīngjīn
15 zhēnzhū珍珠huòzuòhóngbǎoshí红宝石bǎoguì宝贵yíqiè一切suǒxǐ’ài喜爱dedōubùzú不足bǐjiào比较
16 yòushǒu右手yǒuchángshòu长寿Zuǒshǒuyǒufùguì富贵
17 Tāde他的dàoshìānlè安乐tāde他的quánshìpíng’ān平安
18 chíshǒutāde他的zuòshēngmìng生命shùChídìngtāde他的yǒu
19 Yēhéhuá耶和华zhìhuì智慧decōngmíng聪明dìngtiān
20 zhīshi知识shǐ使shēnyuānlièkāishǐ使tiānkōng天空dīxià滴下gān
21 éryàojǐnshǒuzhēnzhìhuì智慧móuluèBùkě不可shǐ使líkāi离开deyǎn
22 Zhèyàng这样zuòdeshēngmìng生命jǐngxiàng颈项deměishì
23 jiùtǎnrán坦然xíngzhìpèngjiǎo
24 tǎngxiàtǎngshuìdexiāngtián
25 Hūrán忽然láidejīngkǒng惊恐bùyào不要hàipà害怕Ěrénzāohuǐmiè毁灭yěbù也不yàokǒngjù恐惧
26 Yīnwèi因为Yēhéhuá耶和华shìsuǒyǐkào倚靠debǎoshǒu保守dejiǎoxiànrù陷入wǎngluó
27 shǒuruòyǒuxíngshàndelìliang力量bùkě不可tuīcí推辞jiùdāngxiàngyīngdé应得derénshīxíng施行
28 nàli那里ruòyǒuxiànchéng现成debùkě不可duìlínshěshuōmíngtiān明天zàiláigěi
29 delínshězàifùjìn附近ānbùkě不可shèjì设计hài
30 Rénwèicéngjiāhàibùkě不可xiāngzhēng
31 Bùkě不可jídù嫉妒qiángbào强暴derényěbù也不xuǎnzé选择suǒxíngde
32 Yīnwèi因为guāirénwéi人为Yēhéhuá耶和华suǒzēngwù憎恶Zhèngzhí正直rénwéi人为suǒqīnmì亲密
33 Yēhéhuá耶和华zhòuěréndejiātíng家庭réndejūsuǒ居所
34 jīqiào讥诮hǎojīqiào讥诮derénēngěiqiānbēiderén
35 Zhìhuì智慧rénchéngshòu承受zūnróngYúmèi愚昧réngāoshēngchéngwéi成为xiūrù羞辱



Park the mouse cursor over the Chinese characters to bring up English meaning

Chapter 4

1 Zhòngayàotīngfùqīn父亲dejiàoxun教训liúxīn留心dézhī得知cōngmíng聪明
2 Yīnsuǒgěinǐmen你们deshìhǎojiàoxun教训Bùkě不可líqì离弃wǒde我的fǎzé法则。(Huòzuòzhǐjiào
3 zàifùqīn父亲miànqián面前wéixiàozàimǔqīn母亲yǎnzhōngwéidejiāoér
4 Fùqīn父亲jiàoxun教训shuōxīnyàocúnwǒde我的yányǔ言语zūnshǒu遵守wǒde我的mìnglìng命令biàn便decúnhuó
5 Yàodé要得zhìhuì智慧yàodé要得cōngmíng聪明Bùkě不可wàngjì忘记yěbù也不piānlí偏离kǒuzhòngdì中的yányǔ言语
6 Bùkě不可líqì离弃zhìhuì智慧zhìhuì智慧jiùhùwèi护卫Yàoàijiùbǎoshǒu保守
7 Zhìhuì智慧wéishǒu为首Suǒyǐ所以yàodé要得zhìhuì智慧Zàiyíqiè一切suǒdé所得zhīnèi之内bìděi必得cōngmíng聪明。(Huòzuòyòng作用yíqiè一切suǒdé所得dehuàncōngmíng聪明
8 Gāozhìhuì智慧jiùshǐ使gāoshēngHuáibào怀抱zhìhuì智慧jiùshǐ使zūnróng
9 bìjiāng必将huáguànjiāzàitóushàngróngmiǎnjiāogěi交给
10 éryàotīngshòuwǒde我的yányǔ言语jiùyánniánshòu寿
11 zhǐjiàozǒuzhìhuì智慧dedàoyǐndǎo引导xíngzhèngzhí正直de
12 xíngzǒu行走jiǎobù脚步zhìxiázhǎi狭窄bēnpǎo奔跑yěbù也不zhìdiēdǎo
13 Yàochídìngxùnhuìbùkě不可fàngsōng放松dāngjǐnshǒuyīnwèi因为shìdeshēngmìng生命
14 Bùkě不可xíngěréndeBùyào不要zǒuhuàirén坏人dedào
15 Yàoduǒbì躲避bùkě不可jīngguò经过Yàozhuǎnshēn转身ér
16 Zhèděngrénruòbùxíng不行ěbùdé不得shuìjiào睡觉shǐ使réndiēdǎoshuìbù’ān不安
17 Yīnwèi因为tāmen他们jiāněchībǐngqiángbào强暴hējiǔ喝酒
18 Dànréndehǎoxiàng好像límíng黎明deguāngyuèzhàoyuèmíngzhídào直到
19 Ěréndedàohǎoxiàng好像yōu’àn幽暗Zìjǐ自己bùzhī不知yīnshénme什么diēdǎo
20 éryàoliúxīn留心tīngwǒde我的yáncè’ěr侧耳tīngwǒde我的huà
21 Dōubùkě不可deyǎnYàocúnzàixīnzhōng心中
22 Yīnwèi因为dezhetāde他的jiùdéle得了shēngmìng生命yòudéle得了quántǐ全体deliángyào
23 yàobǎoshǒu保守xīnshèngguò胜过bǎoshǒu保守yíqiè一切。(Huòzuòyàoqiēqiēbǎoshǒu保守xīnyīnwèi因为yīshēng一生deguǒxiàoshìyóuxīnfāchū发出
24 yàochúdiàoxiédekǒujuéguāimiùdezuǐ
25 deyǎnyàoxiàngqián向前zhèngkàndeyǎnjīng眼睛,(yuánwénzuòdāngxiàngqián向前zhíguān直观
26 Yàoxiūpíngjiǎoxiàdejiāndìng坚定yíqiè一切dedào
27 Bùkě不可piānxiàng偏向zuǒyòu左右Yàoshǐ使dejiǎolíkāi离开xié’è邪恶



Park the mouse cursor over the Chinese characters to bring up English meaning

Chapter 5

1 éryàoliúxīn留心zhìhuì智慧dehuà的话cè’ěr侧耳tīngcōngmíng聪明deyán
2 Wéiyàoshǐ使jǐnshǒumóuluèzuǐchún嘴唇bǎocún保存zhīshi知识
3 Yīnwèi因为yíndezuǐdīxià滴下fēngmì蜂蜜tāde她的kǒuyóugènghuá
4 Zhìzhōngquèyīnchénkuàiliǎngrèndedāo
5 Tāde她的jiǎoxiàdejiǎobù脚步zhùyīnjiān
6 Yǐzhì以致zhǎozheshēngmìng生命píngtǎn平坦dedàoTāde她的biànqiān变迁bùdìng不定zìjǐ自己háibùzhīdào不知道
7 Zhòngaxiànzài现在yàotīngcóng听从bùkě不可líqì离弃kǒuzhòngdì中的huà
8 suǒxíngdedàoyàoyuǎnbùkě不可jiùjìn就近tāde她的fángmén
9 Kǒngpà恐怕jiāngdezūnrónggěibiérén别人jiāngdesuìyuè岁月gěicánrěn残忍derén
10 Kǒngpà恐怕wàirénmǎndedelìliang力量láodeláideguīrù归入wàiréndejiā
11 Zhōngjiǔròushēntǐ身体xiāohuǐjiùbēitàn悲叹
12 Shuōzěnme怎么hèněxùnhuìxīnzhōng心中miǎoshìzébèi责备
13 Yěbù也不tīngcóng听从shīfu师傅dehuà的话yòucè’ěr侧耳tīngjiàoxun教训wǒde我的rén
14 zàishènghuìjīhū几乎zàizhūbānězhōng
15 yàozìjǐ自己chízhòngdì中的shuǐyǐnzìjǐ自己jǐngdehuóshuǐ
16 dequányuánzhǎngzàiwài在外deshuǐliúzàijiēshàng
17 Wéidú惟独guīrénbùkě不可wàiréntóngyòng
18 Yàoshǐ使dequányuánméngYàoxǐyuè喜悦yòuniánsuǒde
19 kě’ài可爱de??鹿kěxǐ可喜de鹿Yuàntāde她的xiōnghuái胸怀shǐ使shíshí时时zhīTāde她的àiqíng爱情shǐ使chángcháng常常liàn
20 érwèihé为何liànyínwèihé为何bàowàidexiōnghuái胸怀
21 Yīnwèi因为rénsuǒxíngdedàodōuzàiYēhéhuá耶和华yǎnqián眼前xiūpíngrényíqiè一切de
22 Ěrénbèizìjǐ自己dezuìnièzhuōzhùbèizìjǐ自己dezuì’è罪恶shéngsuǒ绳索chánrǎo缠绕
23 yīnshòuxùnhuìjiùsǐwáng死亡Yòuyīnyúmèi愚昧guòshénzǒuchāle

 printer   arrowup