Tíduōshū提多书

Zhāng : 12 3


Park the mouse cursor over the Chinese characters to bring up English meaning

-Reset+

Chapter 1

1 Shéndepúrén仆人Yēsū耶稣Jīdū基督deshǐtú使徒Bǎoluó保罗píngzheshénxuǎnmín选民dexìnxīn信心jìngqiánzhēnlǐ真理dezhīshi知识
2 Pànwàng盼望huǎngyán谎言deshénzàiwànzhīxiānsuǒyìngxǔ应许deyǒngshēng
3 Dàole到了rìqī日期jièzhechuányángdegōngfu工夫tāde他的dàoxiǎnmíng显明leZhèchuányángdezérèn责任shìànzheshénwǒmen我们jiùzhǔ救主demìnglìng命令jiāotuōle
4 Xiànzài现在xiěxìn写信gěiduōjiùshì就是zhàozhewǒmen我们gòngxìnzhīdàozuòzhēnérzi儿子deYuànēnhuìpíng’ān平安cóngshénwǒmen我们dejiùzhǔ救主Jīdū基督Yēsū耶稣guī
5 cóngqián从前liúzàideshìyàojiāngméiyǒu没有bànwándeshìdōubànzhěngqí整齐leyòuzhàosuǒfēnfù吩咐dezàichéngshèlì设立zhǎnglǎo长老
6 Ruòyǒuzhǐzé指责derénzhīzuòyīgè一个fùrén妇人dezhàngfu丈夫érnǚ儿女shìxìnzhǔdeméiyǒurén没有人gàotāmen他们shìfàngdàngbùfú不服yuēshù约束dejiùkěyǐ可以shèlì设立
7 Jiāndū监督shìshéndeguǎnjiābìxū必须zhǐzé指责rènxìng任性bàozào暴躁yīnjiǔshìréntānzhīcái
8 Lèyì乐意jiēdài接待yuǎnrénhǎoshànzhuāngzhòng庄重gōngpíng公平shèngjiéchí
9 Jiānshǒusuǒjiàozhēnshí真实dedàolǐ道理jiùnéngjiāngchúnzhèng纯正dejiàoxun教训quànhuàrénYòunéngzhēngbiàn争辩derénbódǎo驳倒le
10 Yīnwèi因为yǒuxǔduō许多rénbùfú不服yuēshù约束shuōkōnghuà空话hōngrénfènggēlǐ割礼degèngshìzhèyàng这样
11 Zhèxie这些réndekǒuzǒngyàozhùTāmen他们yīntānzhīcáijiānggāijiàodǎo教导dejiàodǎo教导rénbàihuài败坏réndequánjiā
12 Yǒuderénzhòngdì中的yīgè一个běndì本地xiānzhī先知shuōderénchángshuōhuǎng说谎huànǎishì乃是ěshòuyòuchányòulǎn
13 Zhègè这个jiànzhèng见证shìzhēndeSuǒyǐ所以yàoyányándezébèi责备tāmen他们shǐ使tāmen他们zàizhēndàoshàngchúnquán
14 tīngYóutàirén犹太人huāngmiǎodeyányǔ言语líqì离弃zhēndàozhīréndejièmìng诫命
15 Zàijiéjìng洁净derénfándōujiéjìng洁净Zàiwūhuì污秽xìnderénshénme什么dōujiéjìng洁净Liánxīndetiānliángdōuwūhuì污秽le
16 Tāmen他们shuōshìrènshi认识shénxíngshìquèxiāngbèiBěnshìzēngwù憎恶deshìbèidezàiyàngshànshìshàngshìfèiqì废弃de



Park the mouse cursor over the Chinese characters to bring up English meaning

Chapter 2

1 Dànsuǒjiǎngdezǒngyàohéhū合乎chúnzhèng纯正dedàolǐ道理
2 Quànlǎoniánrén老年人yàoyǒu要有jiézhì节制duānzhuāngshǒuzàixìnxīn信心àixīn爱心rěnnài忍耐shàngdōuyàochúnquán
3 Yòuquànlǎonián老年fùrén妇人jǔzhǐ举止xíngdòng行动yàogōngjìng恭敬shuōchányángěijiǔzuòyòngshàndàojiào道教xùnrén
4 Hǎozhǐjiàoshàonián少年fùrén妇人àizhàngfu丈夫àiérnǚ儿女
5 Jǐnshǒuzhēnjié贞洁liàojiāwù家务dàirényǒuēnshùnfú顺服zìjǐ自己dezhàngfu丈夫miǎnde免得shéndedàolǐ道理bèihuǐbàng毁谤
6 Yòuquànshàonián少年rényàojǐnshǒu
7 Nǐzìjǐ你自己fánshìyàoxiǎnchūshànxíngdebǎngyàng榜样zàijiàoxun教训shàngyàozhèngzhí正直duānzhuāng
8 Yányǔ言语chúnquánzhǐzé指责jiàofǎnduì反对derénwúchù无处shuōwǒmen我们debúshì不是biàn便zìjué自觉xiūkuì羞愧
9 Quànpúrén仆人yàoshùnfú顺服zìjǐ自己dezhǔrén主人fánshìtǎotāde他的xǐhuan喜欢Bùkě不可zhuàng
10 Bùkě不可dōngxī东西Yàoxiǎnwéizhōngchéng忠诚yǐzhì以致fánshìzūnróngwǒmen我们jiùzhǔ救主shéndedào
11 Yīnwèi因为shénjiùzhòngrén众人deēndiǎn恩典yǐjīng已经xiǎnmíng显明chūlai出来
12 Jiàoxun教训wǒmen我们chúqù除去jìngqiándexīnshìsú世俗deqíngyù情欲zàijīnshì今世shǒugōngjìngqiándùrì度日
13 Děnghòu等候suǒpànwàng盼望debìngděnghòu等候zhìdeshénhuòzuòwǒmen我们jiùzhǔ救主Yēsū耶稣Jīdū基督deróngyào荣耀xiǎnxiàn显现
14 wéiwǒmen我们shělezìjǐ自己yàoshúwǒmen我们tuōlí脱离yíqiè一切zuì’è罪恶yòujiéjìng洁净wǒmen我们zuòzìjǐ自己dezǐmín子民rèxīn热心wéishàn
15 Zhèxie这些shìyàojiǎngmíngquànjièrényòngděngquánbǐng权柄zébèi责备rénBùkě不可jiàorénqīngkàn



Park the mouse cursor over the Chinese characters to bring up English meaning

Chapter 3

1 yàotíxǐng提醒zhòngrén众人jiàotāmen他们shùnfú顺服zuòguāndezhǎngquán掌权dezūntāde他的mìngyùbèi预备xíngyàngdeshànshì
2 Bùyào不要huǐbàng毁谤bùyào不要zhēngjìngzǒngyàohépíng和平xiàngzhòngrén众人xiǎnwēnróu温柔
3 Wǒmen我们cóngqián从前shìwúzhī无知bèishòumíhuo迷惑shìyàngyànyuèchángcúnèdú恶毒huòzuòyīnjídù嫉妒dexīnshìkěhèn可恨deyòushìbǐcǐ彼此xiānghèn
4 Dàndàole到了shénwǒmen我们jiùzhǔ救主deēnxiàngrénsuǒshīdecí’ài慈爱xiǎnmíng显明deshíhòu的时候
5 biàn便jiùlewǒmen我们bìngbù并不shìyīnwǒmen我们zìjǐ自己suǒxíngdenǎishì乃是zhàotāde他的liánmǐn怜悯jièzhuózhòng着重shēngdeshènglíng圣灵degēngxīn更新
6 Shènglíng圣灵jiùshì就是shénjièzheYēsū耶稣Jīdū基督wǒmen我们jiùzhǔ救主hòuhòujiāoguàn浇灌zàiwǒmen我们shēnshàngde
7 Hǎojiàowǒmen我们yīntāde他的ēndechēngwéi称为kěyǐ可以píngzheyǒngshēngdepànwàng盼望chéngwéi成为hòu。(Huòzuòkěyǐ可以píngzhepànwàng盼望chéngshòu承受yǒngshēng)。
8 Zhèhuàshìkěxìn可信deyuànzhèxie这些shìqiēqièshí切实shídejiǎngmíngshǐ使nàxiē那些xìnshénderénliúxīn留心zuòzhèngjing正经shìyè事业。(Huòzuòliúxīn留心xíngshànzhèdōushìměishìbìngqiě并且rényǒuyì有益
9 Yàoyuǎnwúzhī无知debiànlùn辩论jiāpǔ家谱dekōngtányǐjí以及fēnzhēngbìngyīnérdezhēngjìngYīnwèi因为zhèdōushìwàngwúyì无益de
10 Fēnménjiédǎngderénjǐngjiè警戒guòliǎngcì两次jiùyàojué
11 Yīnwèi因为zhīdao知道zhèděngrényǐjīng已经bèidàofànlezuìzìjǐ自己míngzhībúshì不是háishì还是zuò
12 dǎfa打发huòshì或是tuīdàonàli那里deshíhòu的时候yàogǎnjǐn赶紧wǎngjiànYīnwèi因为yǐjīng已经dìngzàinàli那里guòdōng
13 yàogǎnjǐn赶紧gěilǜshī律师西luósòngxíng送行jiàotāmen他们méiyǒu没有quēfá缺乏
14 Bìngqiě并且wǒmen我们derényàoxuéxí学习zhèngjing正经shìyè事业,(huòzuòyàoxuéxí学习xíngshànyùbèi预备suǒxū所需yòngdemiǎnde免得bùjiéguǒ不结果
15 TóngzàichǔderéndōuwènānQǐngdàiwènnàxiē那些yīnyǒuxìnxīn信心àiwǒmen我们derénānYuànēnhuìchángnǐmen你们zhòngrén众人tóngzài